http://www.thalim.cnrs.fr/ L'unité mixte de recherche THALIM contribue à écrire, à partir des arts et des littératures, une histoire plurielle et transnationale de la modernité. Les compétences de spécialistes de littérature, d'études cinématographiques, d'études théâtrales, d'histoire des arts et d'esthétique fournissent autant de manières d'approcher cette histoire complexe, également nourrie de la diversité des aires culturelles et linguistiques envisagées et de l'étude des transferts culturels qui s'y opèrent. L'UMR est pionnière, entre autres, dans le domaine des avant-gardes, de la littérature contemporaine, des arts du spectacle depuis la fin du XIXe siècle, des études postcoloniales et de genre, des sound studies et des humanités numériques. L'UMR THALIM est par ailleurs une des unités de recherche qui constituent l'EUR Translitterae de PSL. Pour découvrir autrement les activités de recherche : Podcast "THALIM s'anime !" Actualités de THALIM depuis 2021 dans la Gazette fr SPIP - www.spip.net https://spip.val.kiwi/local/cache-vignettes/L144xH108/siteon0-b283d.png?1772060897 http://www.thalim.cnrs.fr/ 108 144 https://spip.val.kiwi/presentation-de-l-umr/presentation-archive/ecritures-de-la-modernite/article/transculturalites https://spip.val.kiwi/presentation-de-l-umr/presentation-archive/ecritures-de-la-modernite/article/transculturalites 2014-02-15T17:58:12Z text/html fr Bernard Alazet, Olivier Ammour-Mayeur, Melina Balcazar, Aline Bergé, Jean Bessiere, Mireille Calle-Gruber, Laurent Camerini, Hélène Campaignolle-Catel, Nathalie Carre, Thibaut Casagrande, Anne Castaing, Sarah-Anaïs Crevier Goulet, Jonathan Degenève, Béatrice Didier, May Farouk, Anaïs Frantz, Xavier Garnier, Eberhard Gruber, Tina Harpin, Sofiane Laghouati, Maëline Le Lay, Serge Martin Ritman, Marie-Rose Maurin-Abomo, Sarga Moussa, Midori Ogawa, Maribel Peñalver Vicea, Emmanuelle Radar, Hervé Sanson, Myriam Suchet, Élodie Vignon Transculturalités équipe Ecritures de la modernité Littératures et terrains Arts et lettres Études postcoloniales <p>Les recherches qui sont regroupées dans le pôle « transculturalités » mettent les corpus littéraires à l'épreuve du passage des frontières instaurées entre les langues, les territoires géographiques, les identités genrées, les référents raciaux, et les discours sociaux. Le parti-pris de recherche de ce pôle est que les textes littéraires sont toujours, d'une façon ou d'une autre, traversés par de multiples frontières que l'habitude d'une lecture patrimoniale nous empêche de prendre pleinement en compte. Une (...)</p> - <a href="https://spip.val.kiwi/presentation-de-l-umr/presentation-archive/ecritures-de-la-modernite/" rel="directory">Écritures de la modernité </a> / <a href="https://spip.val.kiwi/mot/transculturalites" rel="tag">Transculturalités </a>, <a href="https://spip.val.kiwi/mot/equipe-ecritures-de-la-modernite" rel="tag">équipe Ecritures de la modernité </a>, <a href="https://spip.val.kiwi/mot/litteratures-et-terrains" rel="tag">Littératures et terrains </a>, <a href="https://spip.val.kiwi/mot/arts-et-lettres" rel="tag">Arts et lettres </a>, <a href="https://spip.val.kiwi/mot/etudes-postcoloniales" rel="tag">Études postcoloniales </a> <div class='rss_texte'><p>Les recherches qui sont regroupées dans le pôle « transculturalités » mettent les corpus littéraires à l'épreuve du passage des frontières instaurées entre les langues, les territoires géographiques, les identités genrées, les référents raciaux, et les discours sociaux. Le parti-pris de recherche de ce pôle est que les textes littéraires sont toujours, d'une façon ou d'une autre, traversés par de multiples frontières que l'habitude d'une lecture patrimoniale nous empêche de prendre pleinement en compte. Une attention particulière à des textes dits « mineurs », au statut littéraire incertain, nous permet d'affiner un regard critique « indisciplinaire ». Ces textes peuvent naître de jeux hétérolingues, de postures dissidentes vis à vis des assignations sexuelles et de genre, de stratégies postcoloniales d'exacerbation ou de brouillage des déterminations raciales, de pratiques créatrices à la croisée des arts. Nous proposons également des lectures d'œuvres canoniques, mais pour en faire apparaître les dynamiques mineures ou les zones d'illégitimité. Les expérimentations critiques que nous proposons sur des corpus québécois, africains, français, indiens, belges, caribéens ou suisses (pour citer nos aires de prédilection) se veulent autant de résistances à la catégorisation ou la hiérarchisation des textes littéraires et aux enjeux de pouvoir qui en découlent.</p> <p>Les recherches s'appuient sur l'expertise du Centre d'Etudes Québécoises (CEQ) et du Centre d'Etudes Féminines et de Genres/Littérature Francophones (CREFEG/LF)</p> <h3 class="spip">Domaines de recherche</h3><ul class="spip"><li> Arts et lettres</li><li> Champ de recherches en études féminines et de genres (CREFEG)</li><li> Etudes de genre</li><li> Etudes postcoloniales</li><li> Francophonie</li><li> Hétérolinguisme et traduction</li><li> Littérature sur le terrain</li></ul></div>