THALIM UMR CNRS

Margaux Vidotto. "Énergie littéraire, énergie des barrages : vers une co-résistance écologique. Le cas du Haut-Barrage d'Assouan et du barrage de Kariba."

Elara Bertho, Xavier Garnier, Margaux Vidotto — 2025-01-15T23:50:00Z

Que peut la littérature quand des immensités naturelles et des cultures entières sont englouties sous les eaux ? À la lumière des aménagements hydrauliques imposés dans les vallées du Nil et du Zambèze au cours de la seconde moitié du XXème, nous interrogeons le pouvoir qu'a la littérature d'inventer des réponses sensibles à de tels bouleversements technologiques et écologiques. Les déplacements des populations, la délocalisation de la faune ainsi que l'ennoiement des monuments historiques et des lieux de culte ont (r)éveillé diverses formes d'engagements : des récits, des chants, des luttes, la création d'associations etc. Ainsi, partagée entre contestation, solidarité et inertie, l'énergie de la littérature s'exerce en tant que force et en tant que dynamique narrative. Ainsi, la littérature s'attache à rendre visible ce qui se joue sur le terrain et dans la réalité, et révèle la puissance de la création, de l'écriture et de la lecture. À travers différentes œuvres, coloniales et postcoloniales, et nos expériences de terrain, cette thèse pensera les liens qui unissent les littératures et l'écologie et composent une co-résistance écologique, par le prisme de l'énergie.

Fragment & fragmentaire dans les littératures africaines et antillaises : formes, enjeux et représentations

Margaux Vidotto, Marion Ott, Charlène Whalter — 2023-06-20T10:55:22Z

Chaque année, les laboratoires Configurations littéraires (Univ. de Strasbourg), Écritures (Univ. de Lorraine) et THALIM (Sorbonne Nouvelle) organisent une journée d'étude destinée à mettre en valeur le travail de jeunes chercheurs et chercheuses oeuvrant dans le domaine des « littératures du sud ». Le thème retenu pour cette année est : « Fragment et fragmentaire dans les littératures africaines et antillaises : formes, enjeux et représentations »
Informations pratiques
Lien de connexion à la salle (...)

Fragment & fragmentaire dans les littératures africaines et antillaises : formes, enjeux et représentations

2023-05-10T23:00:00Z

Nous avons le plaisir de vous faire part l'appel à contribution de la journée d'étude des jeunes chercheuses et chercheurs en Littératures du Sud. Cette journée est organisée en collaboration avec les laboratoires Configurations littéraires (Université de Strasbourg), Écritures (Université de Lorraine) et Thalim (Université Paris III), en partenariat avec l'APELA.

Cette journée d'études jeunes chercheurs se donne ainsi pour objectif général d'explorer les formes, les pratiques et les représentations du fragment et du fragmentaire dans les littératures africaines et antillaises selon des approches qui peuvent être multiples. Il s'agira également, en prenant en compte leur inscription dans une tension entre éclatement et recomposition, de s'interroger sur les différents enjeux (éthiques, esthétiques, épistémiques, etc.) qui sous-tendent de telles écritures. Si la littérature constitue le cœur de notre programme, la mise en dialogue des textes avec d'autres arts est la bienvenue.

Voici quelques axes d'études, non exhaustifs et non exclusifs les uns des autres, dans lesquels pourront s'insérer les propositions de communication :

1) Le fragment comme thème : écriture & représentation du fragment
le fragment comme métaphore d'un monde (social, écologique, intime) disloqué
écriture du moi morcelé, identités plurielles et composites, écritures du deuil, du trauma, de la folie, de l'exil, de la mémoire
tension entre dynamiques de la fragmentation, du morcèlement et dynamiques de la recomposition, du lien
le fragment comme moteur et matériau de l'écriture : écriture de l'enquête, de la reconstitution

2) Formes & pratiques fragmentaires
usage des formes brèves : aphorismes, nouvelles, proverbes, devinettes, ...
pratiques intermédiales
fragments allographes, pratiques intertextuelles
ruptures et fragmentation de la langue, poétiques de l'inachèvement, jeux typographiques
l'œuvre en ses fragments : le péritexte (épigraphes, avertissements, notes de bas de page, dédicaces, etc.) comme discours second ou décentré
usage du pseudonyme et supercheries littéraires comme pratiques fragmentaires

3) Enjeux du fragment et du fragmentaire
approches postcoloniales et décoloniales du fragment
le fragment comme résistance (à une pensée de la totalité, de l'universel, aux vérités univoques), affirmation d'une identité singulière, le fragment comme trace ou indice d'un passé indicible, enfoui ou refoulé...
le fragment et le fragmentaire comme puissance de création et champ des possibles
enjeux esthétiques, métalittéraires
postures auctoriales

Soumission et calendrier prévisionnel :
Lundi 3 avril 2023 : Ouverture de l'appel à contribution
Mercredi 10 mai 2023 : Fermeture de l'appel à contribution
Lundi 15 mai 2023 : Réponse aux propositions envoyées
Vendredi 23 juin 2023 : Journée d'étude des jeunes chercheuses et chercheurs en littératures du Sud à l'Université de Strasbourg

Innovation technologique et imaginaire poétique : le cas du Haut Barrage d'Assouan

2023-05-09T16:28:48Z

"Innovation technologique et imaginaire poétique : le cas du Haut Barrage d'Assouan"

Dans son roman Nubian Indigo, l'auteur anglo-soudanais Jamal Mahjoub écrit : « De tous les prodiges dont l'homme est capable, la maîtrise de l'eau a toujours exercé sur lui une grande fascination. Les philosophes de l'Antiquité célébraient les cités agrémentées de fontaines où l'eau coulait en abondance. Les poètes chantaient les torrents bouillonnants, et les yeux de la bien-aimée devenaient deux lacs paisibles. [...] La possibilité de maîtriser cet élément qui vous glisse entre les doigts lorsque vous essayez de le retenir, mais peut aussi submerger une ville quand il se déchaîne, c'est tout cela qui a incité les rois à apprécier et louer les travaux de leurs ingénieurs. » Figures incontournables de l'époque glorieuse du Haut-Barrage d'Assouan, édifié entre 1960 et 1970, l'ingénieur, l'ouvrier ou le technicien sont au cœur des textes que j'ai choisi d'étudier pour ce séminaire. À travers ce roman, Nubian Indigo (Jamal Majhoub), en le comparant avec un autre roman Étoile d'Août (Sonallah Ibrahim) ainsi que des extraits de chansons et des témoignages, je questionnerai la place de l'ingénierie dans la littérature qu'elle soit portée par les ouvriers ou par le barrage lui-même. De l'engagement ouvrier à l'engagement poétique, je me demanderai ainsi : comment ces œuvres se sont-elles saisies de la prouesse technique du Haut-Barrage pour l'ériger en monument poétique ? L'objectif de cette communication sera de montrer les dessous de ce coup double esthétique et technique qui dévoile la démesure de cette œuvre monumentale et d'appréhender, dans une perspective écopoétique, les bouleversements écologiques qui ont transformé le paysage de la vallée.

De la périphérie au centre et du centre à la périphérie : le cas du barrage de Kariba

Margaux Vidotto — 2023-03-22T14:17:02Z

Dans le cadre du séminaire des doctorants j'ai choisi de questionner la place du barrage de Kariba, situé à la frontière de la Zambie et du Zimbabwe, à partir de trois œuvres : Elephant Valley, par Elizabeth Balneaves (1962), The Valley of Tantalika de Richard Rayner (1980) et enfin Kariba, un roman graphique, écrit et illustré par Daniel et James Clarke (2020). À travers ces trois textes, je montrerai la coexistence de positions périphériques plurielles qui donnent à voir le barrage de Kariba sous tous les angles - ou presque. Je me demanderai ainsi dans quelle mesure la construction du barrage redéfinit et joue avec la notion de périphérie dans nos œuvres. Nous composerons alors un parcours à la fois horizontal et vertical, c'est-à-dire que nous partirons des centres (politique, géographique, économique, décisionnaire) pour définir ce qu'est la périphérie géographique. Puis, lorsque nous aurons atteint le barrage, nous opérerons un décentrement nécessaire en admettant que notre point d'arrivée est désormais le point de départ d'un nouveau regard. Un regard qui sonde le milieu du haut vers le bas, et inversement. Ces mouvements nous mèneront au constat qu'il existe des périphéries doubles et en même temps que ces postures annexes permettent un sursaut d'existence afin que les voix ignorées soient entendues. Finalement, et pour mieux comprendre la place du barrage, nous nous poserons la question : qu'est-ce qui est central ?