Béatrice Picon-Vallin
beatricepicon663 chez gmail.com
Directeur de recherche CNRS émérite
HDR (arts du spectacle)
Thèmes de recherche :
Histoire du théâtre russe au XXème et XXI ème siècles,
Le théâtre et les autres arts (cinéma, cirque, musique, vidéo)
Théâtre et nouvelles technologies,
Histoire et théorie de la mise en scène en Europe,
Les grandes figures du théâtre russe et soviétique
L’oeuvre de Vsevolod Meyerhold (histoire et théorie)
La mise en scène , histoire, technique s, esthétique
Les apports des théâtres asiatiques pour les arts de la scène XX-XXIème siècles . Transferts culturels , interculturalités
Principales publications :
Le Théâtre juif soviétique pendant les années vingt, Lausanne, La Cité, L’Âge d’Homme, Collection Th 20, 1973, 204 pages, 46 ill.
V. Meyerhold, Écrits sur le théâtre, traduction, préface et notes, Lausanne, La Cité, L’Âge d’Homme, Collection Th 20, pour chacun des volumes suivants :
— . tome I, 1891-1917, 1973, 337 pages (épuisé ), nouvelle édition revue et augmentée , 2001
— tome II, 1917-1929, 1975, 329 pages, 31 ill. (épuisé), nouvelle édition revue et augmentée , 2009
— . tome III, 1930-1936, 1980, 271 pages, 12 ill.
— 4.tome IV, 1936-1940, 1992, 461 pages, 13 ill.
Nouvelle édition revue et largement augmentée pour les tomes 1 et 2 a L’age d’homme , 2001- 2009
Nouvelle édition revue et largement augmentée en préparation des quatre volumes chez Deuxième époque
Meyerhold .Les Voies de la création théâtrale , volume 17, CNRS Editions, coll. Arts du spectacle, (1990-1999) nouvelle édition 2004, 430p. 170 ill.
PUBLICATIONS
• Publications
Ouvrages
-
, (dir.), Bibliothèques à l’épreuve de la scène, La Fresnaie-Fayel, Otrante, 2025
-
Beatrice Picon-Vallin, Theatre du Soleil, Ariane Mnouchkine napszinhazanak Elso fel evszazada, Judit Helfric et traducion Zsofia Riedeg, Series editor : Enikő Sepsi, rector of the University of Theatre and Art, sept 2025 Publisher : University of Theatre and Art, Budapest Publishing director : Enikő Sepsi, rector of the University of Theatre and Art, Budapest Head of the publishing department : Zsolt Antal, vice-rector of the University of Theatre and Art, Budapest (eds.), Skinhaz-es filmmuveszeti egyetem / L’Harmattan, 2025. ISBN 978-963-646-413-4
-
(dir.), Vsevolod Meyerhold, Écrits sur le théâtre, t. 1 : 1891-1917, Deuxième époque (Les Voies de l’Acteur), 2025
-
Beatrice Picon-Vallin, Vsevolod Meyerhold , Ecrits sur le théâtre, traduction, introduction , notes et commentaires, troisième édition, revue et élargie, Béatrice Picon-Vallin (ed.), volume 1 (1891-1917), Deuxieme époque, Les Voies de l’acteur, 2025, 590 pages,. ISBN 978-2-37769-130-2
-
, (dir.), Os teatros documentarios, Armazem da Utopia / Instituto Ensaio Alberto, coll. Cadernos Vermelhos (Rio de Janeiro, Brésil), 2025
Articles
-
Beatrice Picon-Vallin, « Pour un théâtre réparatif », in Dirigé par G. BURIGHEL et S. KIM (ed.), Un art de la réparation. Réparer (par) les arts vivants, à paraître
-
, « Pour un théâtre réparatif », in G. BURIGHEL et S. KIM (dir.), Un art de la réparation. Réparer (par) les arts vivants, EUR ArTeC/Les presses du réel, Grande Collection ArTeC en Coédition avec Les presses du réel, Octobre 2025
-
Beatrice Picon-Vallin, « Le Théâtre du Soleil, théâtre de l’histoire », Desk-Russie, janvier 2025, https://desk-russie.eu/2025/01/27/le-soleil-theatre-de-lhistoire.html. ISSN 2822-8987
-
Beatrice Picon-Vallin, « Pour un théâtre réparatif », in Giuseppe Burighel Sunga Kim (dir.) (ed.), Un Art de la réparation. Réparer (par) les arts vivants, à paraître
-
Beatrice Picon-Vallin, « Redescobrir o GOSET, teatro yiddish de vanguarda em Moscou (1919-1949) », in Henrique Buarque de Gusmao, traduction Clarissa Paranhos (eds.), NOVAS HISTÓRIAS DO TEATRO. Cenas passadas : estudos em história do teatro, 2024, pp. 22-44. ISBN 9786586039481
Autres publications
-
Beatrice Picon-Vallin, Magris Erica, « Voyage vers L’Ile d’or », Voyages vers l’Ile d’or, May 2022, Paris Maison des sciences de l’homme Paris Nord, France2022
-
Beatrice Picon-Vallin, « Du théâtre documentaire pour les vivants au théâtre- cérémonie pour les disparus », Les formes de réparation dans les arts de la scène à l’epreuve de la Covid 19, Mar 2022, Paris, CNSAD, France2022
-
Beatrice Picon-Vallin, « Un regard d’ailleurs sur "Les Ephémères », entretien avec Lev Dodine, Saint Petersbourg, 2017
-
Beatrice Picon-Vallin, « Conférence : "Towards a new actor" (reflexions sur la formation de l’acteur en Europe) Colloque -festival : "Intalniri teatrale la Sulina », Teatrul si sculile dunarene o strategie Dunareana, 2017
-
Beatrice Picon-Vallin, « 1789, quarante ans après," DVD 2, film de Stefano Missio, in "1789, film du Théâtre du Soleil" réalisé par Ariane Mnouchkine, Bel-Air Classiques, CNC, 2016 », entretien de B. Picon-Vallin avec Ariane Mnouchkine et des comédiens du Théâtre du Soleil, 2016
