Irina Tcherneva

• Publications

Ouvrages

• Irina Tcherneva, Valérie Pozner, Vanessa Voisin, Пережить войну. Киноиндустрия в СССР, 1939–1949 годы [Surmonter la guerre. L’industrie du cinéma en URSS 1939-1949], ROSSPEN, 2018
• Irina Tcherneva, Alexandre Sumpf, Valérie Pozner, Vanessa Voisin, Filmer la guerre : les Soviétiques face à la Shoah 1941-1946, Mémorial de la Shoah, 2015

Articles

• Irina Tcherneva, « Useful Film and Photography in the Investigation of War Crimes in the USSR (1942–1945) : Historical Paths, Practices of the Visual », in Lucie Česálková, Christian Ferencz, Ana Szel (ed.), Useful Cinema in State Socialism, 2026
• Irina Tcherneva, Marie Moutier, Valérie Pozner, « Introduction », Research in Film and History, à paraître. ISSN 2627-5848
• Irina Tcherneva, « Soviet Film Footage and Professional Practices (1941–1945) », Research in Film and History, à paraître. ISSN 2627-5848
• Valérie Pozner, Irina Tcherneva, « Les techniques entre Prêt-Bail et saisies de guerre : des importations aux réinventions », in Valérie Pozner, Alexandre Sumpf (ed.), Le cinéma soviétique en guerre (1939-1949), 2025
• Irina Tcherneva, « A tableau of a crime taking shape under the viewer’s gaze : Trajectories of Yosef Kuzkovski’s The Last Way (1944–1970) », in Stephan Stach et Anna Koch (eds.) (ed.), Remembering Across the Iron Curtain : The Emergence of Holocaust Memory in the Cold War Era, in Stephan Stach et Anna Koch (eds.), 2024, https://doi.org/10.1515/9783110672657. 〈https://doi.org/10.1515/9783110672657〉

Autres publications

• Irina Tcherneva, Pia Pachinger, Mete Sertkan, Ingo Zechner, « D4.4 Translation of Selected Russian Text Documents », Ludwig Boltzmann Institut for Digital History, Vienna. 20222022
• Irina Tcherneva, Ulrike Koppermann, Anja Hortsmann, « « Digitized collection of Text Documents about Film Footage » », [Research Report] l’Institut Ludwig Boltzmann pour l’Histoire Digitale. 20212021
• Irina Tcherneva, « Recension de Maria Belodubrovskaya, Not according to the Plan : Filmmaking under Stalin », numéro spécial de la revue Cahiers du Monde russe, mai 2019. ISSN 1252-6576
• Irina Tcherneva, Alain Blum, « Domas Laurinskas », 2017
• Irina Tcherneva, Alain Blum, « Galina Mikelioninė et Antas Mikelionis. Deux destins de déportés », 2017, http://museum.gulagmemories.eu/fr/salle/galina-mikelionine-et-antas-mikelionis