Irina Tcherneva

• Publications

Ouvrages

• Irina Tcherneva, Vanessa Voisin, Eric Le Bourhis, Seeking Accountability for Nazi and War Crimes in East and Central Europe : A People’s Justice ?, 2022
• Irina Tcherneva, Vanessa Voisin, Eric Le Bourhis, That Justice be Done : Society and Accountability for Nazi and War Crimes, 1940s-1980s, à paraître
• Valérie Pozner, Paul Lequesne, Catherine Perrel, Irina Tcherneva, Ilya Ehrenbourg, Et pourtant elle tourne, 2019
• Antonio Somaini, Irina Tcherneva, Dziga Vertov, Le Ciné-Œil de la révolution. Écrits sur le cinéma, Les Presses du Réel, 2019. ISBN 978-2-84066-965-4
• Irina Tcherneva, François Albera, Antonio Somaini, Dziga Vertov. Le ciné-œil de la révolution. Écrits sur le cinéma, Paris, éditions Presses du réel, 2019

Articles

• Irina Tcherneva, « Recension de Tal Bruttmann, Stefan Hördler, Christoph Kretzmüller, Un album d’Auschwitz. Comment les nazis ont photographié leurs crimes, traduction de l’allemand par Olivier Mannoni, Paris, Seuil, 2023 », RevueAlarmer, décembre 2023, https://revue.alarmer.org/un-album-dauschwitz-comment-les-nazis-ont-photographie-leurs-crimes-un-livre-de-tal-bruttmann-stefan-hordler-christoph-kretzmuller/
• Irina Tcherneva, « La refonte du cinéma par la guerre et l’annexion : les pays baltiques (1940-1949) », in V. Pozner, A. Sumpf (ed.), Le cinéma dans l’URSS en guerre, à paraître
• Irina Tcherneva, « Useful Film and Photography in the Investigation of War Crimes in the USSR (1942–1945) : Historical Paths, Practices of the Visual », in Lucie Česálková, Christian Ferencz, Ana Szel (ed.), Useful Cinema in State Socialism, à paraître
• Irina Tcherneva, « Combattre, survivre, témoigner. Expériences soviétiques de la Seconde Guerre Mondiale. sous la dir. d’Emilia Koustova », Slavica Occitania, à paraître. ISSN 1245-2491
• Valérie Pozner, Irina Tcherneva, « « Techniques et équipements : entre dépendance et réinvention » », in Le cinéma dans l’URSS en guerre, à paraître

Autres publications

• Irina Tcherneva, Pia Pachinger, Mete Sertkan, Ingo Zechner, « D4.4 Translation of Selected Russian Text Documents », Ludwig Boltzmann Institut for Digital History, Vienna. 20222022
• Irina Tcherneva, Ulrike Koppermann, Anja Hortsmann, « « Digitized collection of Text Documents about Film Footage » », [Research Report] l’Institut Ludwig Boltzmann pour l’Histoire Digitale. 20212021
• Irina Tcherneva, « Recension de Maria Belodubrovskaya, Not according to the Plan : Filmmaking under Stalin », numéro spécial de la revue Cahiers du Monde russe, mai 2019. ISSN 1252-6576
• Irina Tcherneva, Alain Blum, « Domas Laurinskas », 2017
• Irina Tcherneva, Alain Blum, « Galina Mikelioninė et Antas Mikelionis. Deux destins de déportés », 2017, http://museum.gulagmemories.eu/fr/salle/galina-mikelionine-et-antas-mikelionis