Irina Tcherneva

• Publications

Ouvrages

• Irina Tcherneva, Vanessa Voisin, Eric Le Bourhis, Seeking Accountability for Nazi and War Crimes in East and Central Europe : A People’s Justice ?, 2022
• Irina Tcherneva, Vanessa Voisin, Eric Le Bourhis, That Justice be Done : Society and Accountability for Nazi and War Crimes, 1940s-1980s, à paraître
• Valérie Pozner, Paul Lequesne, Catherine Perrel, Irina Tcherneva, Ilya Ehrenbourg, Et pourtant elle tourne, 2019
• Antonio Somaini, Irina Tcherneva, Dziga Vertov, Le Ciné-Œil de la révolution. Écrits sur le cinéma, Les Presses du Réel, 2019. ISBN 978-2-84066-965-4
• Irina Tcherneva, François Albera, Antonio Somaini, Dziga Vertov. Le ciné-œil de la révolution. Écrits sur le cinéma, Paris, éditions Presses du réel, 2019

Articles

• Irina Tcherneva, « Кинообслуживание" в Советском Союзе с 1948 по 1969 гг. Политика просвещения и источник доходов между государственной, профсоюзной и ведомственной киносетями ["Le service cinématographique" en Union soviétique entre 1948 et 1968 : une politique éducative et une source de bénéfices ? Cinéma dans les salles syndicales, institutionnelles et étatiques] », in РОССПЭН (ed.), После Сталина. Реформы 1950-х годов в контексте советской и пост-советской истории [Après Staline. Les réformes des années 1950 dans le contexte de l’histoire soviétique et post-soviétique], 2016, pp. 538-550
• Irina Tcherneva, Vanessa Voisin, « La Shoah dans les documentaires soviétiques des années 1960 : une reconnaissance ambiguë », in Mémorial de la Shoah (ed.), Catalogue d’exposition Filmer la guerre. Les Soviétiques face à la Shoah, 1941-1946, 2015, pp. 116-122
• Irina Tcherneva, « Imiter le marché, une recette pour le cinéma soviétique ? L’histoire du Studio artistique expérimental (1965-1976) », Cahiers du Monde russe, numéro spécial L’expérience soviétique à son apogée. Culture et société des années Breznev, mai 2014, pp. 589-621. ISSN 1252-6576
• Irina Tcherneva, « Le “cinéma national” et le rapport centre-périphéries. L’exemple du studio de Sverdlovsk (1950-1960) », in L’Étranger dans la littérature et les arts, 2014, pp. 147-158
• Irina Tcherneva, « L’auteur, le créateur et le salarié : controverse autour du rôle des cinéastes dans la production soviétique entre 1953 et 1965 », in L’Auteur de cinéma. Histoire et archéologie d’une notion, 2013, pp. 185-194

Autres publications

• Irina Tcherneva, Pia Pachinger, Mete Sertkan, Ingo Zechner, « D4.4 Translation of Selected Russian Text Documents », Ludwig Boltzmann Institut for Digital History, Vienna. 20222022
• Irina Tcherneva, Ulrike Koppermann, Anja Hortsmann, « « Digitized collection of Text Documents about Film Footage » », [Research Report] l’Institut Ludwig Boltzmann pour l’Histoire Digitale. 20212021
• Irina Tcherneva, « Recension de Maria Belodubrovskaya, Not according to the Plan : Filmmaking under Stalin », numéro spécial de la revue Cahiers du Monde russe, mai 2019. ISSN 1252-6576
• Irina Tcherneva, Alain Blum, « Domas Laurinskas », 2017
• Irina Tcherneva, Alain Blum, « Galina Mikelioninė et Antas Mikelionis. Deux destins de déportés », 2017, http://museum.gulagmemories.eu/fr/salle/galina-mikelionine-et-antas-mikelionis