La satire zoomorphique prend, au tournant des XXe-XXIe siècles, le contrepied de son registre habituel. La vaccamorphie, ou corporéité des vaches, ne se moque plus des femmes en leur attribuant des traits bovins, mais souligne la qualité des bovidés face à la folie des hommes. C’est une contre-satire dans le sens où les sujets comparés dérogent à leur ressemblance, et renversent l’ironie traditionnelle, en anoblissant la féminité. Nos cinq auteurs usent ainsi d’un humour discret, grinçant et tragique. Haushofer réinvente un lien bucolique sans mièvrerie ; Orwell et Sterchi montrent la résistance illusoire des vaches ; Boyer et Hadjadj conçoivent la vachéité comme une nécessité d’échapper aux normes mortifères.
Zoomorphic satire, at the turn of the 20th and 21st centuries, took the opposite approach to its usual register. Vaccamorphy, thought as corporeality of cows, no longer mocked women by attributing bovine features to them, but emphasized the quality of bovids in the face of the madness of men. It is a counter-satire in the sense that the subjects compared deviate from their resemblance, and overturn traditional irony, by ennobling femininity. Our five authors thus use a discreet, cynical and tragic humor. Haushofer reinvents a bucolic bond without sentimentality ; Orwell and Sterchi show the illusory resistance of cows ; Boyer and Hadjadj conceive the being-cow as a need to escape deadly norms.
RSS 2.0